Glossary entry

German term or phrase:

Viergelenker

Polish translation:

rama czteroprzegubowa

Added to glossary by Wiola Piotrowska
Apr 12, 2018 14:00
6 yrs ago
German term

Viergelenker

German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Dzień dobry, mam pytanie do tłumaczy z języka niemieckiego na polski. Słówko: der Viergelenker, tematyka: rowery MTB w zdaniu: Der xxx Viergelenker ist ein Musterbeispiel für Rahmendesign und -konstruktion der Spitzenklasse.
Proposed translations (Polish)
4 +2 rama czteroprzegubowa

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

rama czteroprzegubowa

Przynajmniej w terminologii firmy Cube: str. 25 w http://cube.pl/fileadmin/2015/CUBE-instrukcja_obslugi.pdf
Peer comment(s):

agree Magda Jankowska
15 hrs
:-)
agree Crannmer
1 day 19 hrs
:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search