Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Deferred Stock Unit Plan
German translation:
aufgeschobene Vergütung in Form von Aktien (deferred stock unit plan)
Added to glossary by
Bernhard Kopf
Apr 3, 2018 15:26
6 yrs ago
2 viewers *
English term
Business, law, finance, IFRS, US GAAP
Native in: German (Variant: Austrian) 
, Japanese
Works in: English to German, Spanish to German, German, and 4 more.
Deferred Stock Unit Plan
English to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Das ist aus der Beschreibung der Vergütung für einen Konzern.
In diesem Buch "Auswirkungen der Aufsichtsratsvergütung auf die Unternehmensüberwachung" steht es mit "verzögerter Aktienbezugsplan. Aber deferred stock habe ich auch als Nachzugsaktien gefunden.
In diesem Buch "Auswirkungen der Aufsichtsratsvergütung auf die Unternehmensüberwachung" steht es mit "verzögerter Aktienbezugsplan. Aber deferred stock habe ich auch als Nachzugsaktien gefunden.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | aufgeschobene Vergütung in Form von Aktien (deferred stock unit plan) |
MoSpa
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
aufgeschobene Vergütung in Form von Aktien (deferred stock unit plan)
Nachzugsaktien sind etwas ganz anderes, das deferred bezieht sich hier darauf, dass die Aktien dem Mitarbeiter tatsächlich erst zu einem späteren Zeitpunkt übertragen werden.
Reference:
http://www.phantomstockonline.com/blog/what-is-a-deferred-stock-unit-dsu-plan
http://www.daswirtschaftslexikon.com/d/deferred_compensation/deferred_compensation.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Noch einmal vielen Dank!"
Discussion