Si han puesto "field" es por alguna razón, si no, hubieran dejado "employment"a secas

"Field employment" indica que el trabajo se desarrollará fuera de la empresa, en las instalaciones del cliente que contrata los servicios de seguridad en este caso. Servicios de este tipo se llaman "servicios de campo"

Servicio de Campo » Astea
www.astea.com/es/soluciones/servicio-de-campo/page.aspx
Servicio de Campo. Field-Service Cuando la competencia es feroz, las empresas tienen que centrarse intensamente en la prestación de servicio de clase mundial. El valor de gran apoyo de meses o años puede verse comprometido por una desafortunada experiencia. Mientras que una experiencia de servicio deficiente ...
Servicio de Campo, un componente vital para la atención al cliente ...
https://arandasoft.com/servicio-de-campo-un-componente-vital...
Translate this page
Mar 22, 2016 - La gestión de servicios de campo se puede convertir en una pesadilla logística si no tiene un sistema adecuado para el seguimiento de las facturas y los pagos, se podrían perder ingresos de facturas perdidas o tardías. Peor aún, los empleados pueden ser capaces de embolsarse fácilmente dinero de los ...
Gestión de Conocimiento de Servicio de Campo - Coresystems
https://www.coresystems.net/.../gestion-de-conocimientos-de-...
Translate this page
La Gestión de Conocimiento de Servicio de Campo de Coresystems lo convierte en una organización o un productor líder en servicios. Programe ahora una demostración y realice una prueba sin ... La definición de la excelencia del servicio continúa evolucionando. Esta nueva era de servicio requiere que la organización