Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mit einheitlicher Abreife
French translation:
avec une (bonne) homogénéité de maturation
Added to glossary by
martina1974
Mar 19, 2018 08:49
6 yrs ago
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
mit einheitlicher Abreife
German to French
Science
Botany
Sorte mit außergewöhnlich roter Farbe und einheitlicher Abreife. Die Ernte erfolgt im November ca. 100-110 Tage nach der Pflanzung. Die Köpfe können frisch konsumiert werden, lassen sich auch sehr gut kühl lagern.
with uniform ripening / maturity?
Vielen Dank!
with uniform ripening / maturity?
Vielen Dank!
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | avec une (bonne) homogénéité de maturation |
Hélène ALEXIS
|
Proposed translations
+4
12 mins
Selected
avec une (bonne) homogénéité de maturation
se dit aussi
Peer comment(s):
| agree |
Jean-Christophe Vieillard
0 min
|
|
Merci VJC !
|
|
| agree |
Claude Roelens
3 mins
|
|
Merci Claude !
|
|
| agree |
Marion Hallouet
19 mins
|
|
Merci Marion !
|
|
| agree |
Carola BAYLE
: oui mais plutôt avec Gisela "maturation homogène"
59 mins
|
|
merci Carola
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
Discussion