Russian to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks World War II tank

I'm pretty sure this isn't a rectifier. It appears to have something to do with airflow in the tank’s cooling system for its electric drivetrain. Here's the context:

Представляет интерес система воздушного охлаждения электромашин трансмиссии. Воздух, забираемый вентилятором со стороны привода, поступает через выпрямляющий аппарат в шахту генераторов и, обтекая корпус снаружи, доходит до решетки, расположенной между корпусами переднего и заднего главных генераторов. Здесь воздушный поток разветвляется: часть воздуха продолжает двигаться дальше по шахте в кормовой отсек, где, расходясь вправо и влево, поступает к тяговым двигателям и от них в атмосферу через окна выброса в кормовом листе корпуса.