APSYS

German to Polish Bus/Financial Finance (general) Schweizer Bankwesen

Mam dokumenty dotyczące otwarcia konta, dział dotyczący obowiązków podatkowych właściciela rachunku. Jest tam taki punkt: "Baskets (APSYS relevant)" i opcje do wyboru: "Domizil CH mit DBA, Übrige Länder mit DBA, Übrige Länder ohne DBA, US Person mit W9, Pensionskassen i BNQ ausserhalb Ql System".
Znaczenie poszczególnych opcji jest jasne (Szwajcaria, zagranica z/bez umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania itp.), chodzi mi tylko o ten APSYS. Nigdzie nie znalazłem pojęcia, który by to sensownie wyjaśniało (choć "APSYS" występuje oczywiście w Googlach w rozmaitych znaczeniach).
Z góry dzięki za pomoc!