Glossary entry

German term or phrase:

Bremsanlage ohne Fkt.

Polish translation:

niesprawny układ hamowania

Added to glossary by Piotr Hasny
Feb 27, 2018 09:03
6 yrs ago
2 viewers *
German term

Bremsanlage ohne Fkt.

German to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Pojęcie pojawia się w raporcie policyjnym dotyczącym pojazdu, który stanowi zagrożenie dla ruchu drogowego.
Proposed translations (Polish)
3 +1 niesprawny układ hamowania
Change log

Mar 5, 2018 14:40: Piotr Hasny Created KOG entry

Discussion

Crannmer Mar 22, 2018:
Wpis do glosariusza ... hamulcowy.
Barbara Kaczmarek (asker) Feb 27, 2018:
Dziękuję za pomoc!!

Proposed translations

+1
43 mins
Selected

niesprawny układ hamowania

Bremsanlage ohne Funktion
Przykłady:
Leider hat das gar nichts gebracht und ich habe noch zusätzlich festgestellt, das auch die betriebsbremse hinten komplett ohne Funktion ist!
https://tx-board.de/threads/bremse-hinten-komplett-ohne-funk...

Hallo,bei meinem Kramer 312 SE hat die Bremse so gut wie keine Funktion.
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:qev3bv...

--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2018-03-05 14:40:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Dziękuję
Peer comment(s):

agree Crannmer : ... hamulcowy
2 hrs
racja :) dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search