Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Communication des extraits des deux comptes bancaires
Spanish translation:
Presentación de los extractos de las dos cuentas bancarias
Added to glossary by
Esteban Pons
Feb 23, 2018 18:07
6 yrs ago
1 viewer *
French term
Native in: Spanish 
, French
Communication des extraits des deux comptes bancaires
French to Spanish
Bus/Financial
Law (general)
Banque
Buenas tardes,
Puedo traducir en castellano por:
" Comunicación de los extractos de dos cuentas bancarias"
Muchas gracias, a todas y a todos, saludos, Esteban
Puedo traducir en castellano por:
" Comunicación de los extractos de dos cuentas bancarias"
Muchas gracias, a todas y a todos, saludos, Esteban
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | Presentación de los extractos de las dos cuentas bancarias |
María Belén Galán Cabello
|
| 4 | Informe de las dos cuentas bancarias |
Maria Mennella
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
Presentación de los extractos de las dos cuentas bancarias
Me falta contexto, pero podría ser una posibilidad...
Note from asker:
| Muchas gracias Belen. Saludos. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias Belen por tu ayuda, saludos."
48 mins
Maria Mennella
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Science language specialist, PhD
Native in: Spanish (Variant: Venezuelan)
Works in: French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Informe de las dos cuentas bancarias
Yo lo diría así
Note from asker:
| Muchas gracias por tu ayuda, saludos, Esteban. |
Something went wrong...