Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
minuterie metalliche tornite
français translation:
pièces (de quincaillerie) usinées en métal
Added to glossary by
Catherine Debuy
Feb 22, 2018 08:39
6 yrs ago
5 viewers *
italien term
minuterie metalliche tornite
italien vers français
Technique / Génie
Autre
Buongiorno a tutti,
Pensate che come traduzione in francese di "minuterie metalliche tornite" possa andare bene
"pièces métalliques tournées" ?
Merci d'avance.
Pensate che come traduzione in francese di "minuterie metalliche tornite" possa andare bene
"pièces métalliques tournées" ?
Merci d'avance.
Proposed translations
(français)
4 | pièces (de quincaillerie) usinées en métal | Daniela B.Dunoyer |
Proposed translations
50 minutes
Selected
pièces (de quincaillerie) usinées en métal
Se si intende, come mi sembra, "minuteria d'officina" (assortimento di piccoli pezzi metallici come viti, ecc.) questa mi pare la traduzione più adatta. precisando magari di che tipo di "pièces" si tratta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup!"
Something went wrong...