Feb 16, 2018 05:58
6 yrs ago
3 viewers *
English term

tee fit, hip

FVA Not for points English to Chinese Art/Literary Textiles / Clothing / Fashion sweatshirt
Hi all, I come across two terms that are used to describe sweatshirts, but it's very hard to understand their meanings. They are "tee fit" and "hip". It says sweatshirts are "tee fit" and have special design along the "hip".

My understanding now is that this sweatshirt is cut like a "tee", so it is T-shirt like. The hip refers to the length of the sweatshirt, so it's long and there is special design on the bottom of the sweatshirt.

But I'm not sure if my understanding is correct or not. If anyone knows these terms, could you share your thoughts?

Thank you very much.
Proposed translations (Chinese)
4 合身半遮臀部T恤
4 tee fit, hip

Proposed translations

10 hrs

合身半遮臀部T恤

or:合身半遮屁股 T 恤
Something went wrong...
1411 days

tee fit, hip

tee fit 您的理解是对的,可参考翻译为:T恤版型
hip 在纺织术语中有臀围和臀部的意义
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search