Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
portiekwoning
German translation:
Wohnung mit Windfang
Added to glossary by
vkrauch
Feb 2, 2018 18:08
6 yrs ago
5 viewers *
Dutch term
portiekwoning
Dutch to German
Tech/Engineering
Architecture
Ook portiekwoningen met een houten vloer kunnen prima tegen het verdeelde gewicht van een waterbed.
siehe: https://nl.wikipedia.org/wiki/Portiek
Kennt jemand den deutschen Begriff?
siehe: https://nl.wikipedia.org/wiki/Portiek
Kennt jemand den deutschen Begriff?
Proposed translations
(German)
| 3 | Wohnung mit Windfang |
Mariusz Wstawski
|
Proposed translations
16 hrs
Mariusz Wstawski
Poland
Poland
Poland
Team work
Native in: Polish
Works in: German to Polish, Polish to German, Dutch to Polish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Wohnung mit Windfang
https://suedbayerische-immobilien.de/Windfang
https://de.wikipedia.org/wiki/Windfang_(Architektur)
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2018-02-03 11:27:08 GMT)
--------------------------------------------------
hier passt besser im Plural: ein Windfang und viele angrenzende Wohnungen: Wohnungen mit Windfang
https://de.wikipedia.org/wiki/Windfang_(Architektur)
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2018-02-03 11:27:08 GMT)
--------------------------------------------------
hier passt besser im Plural: ein Windfang und viele angrenzende Wohnungen: Wohnungen mit Windfang
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!"
Something went wrong...