Jan 24, 2018 10:56
6 yrs ago
2 viewers *
Hebrew term

(הטייה נגדית (של הנתונים

Hebrew to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
ההקשר: מחקר מדעי על פרויקטים חברתיים הקשורים לשילוב אוכלוסיות מסוימות במוסדות המדינה

על מנת לוודא שאין הטיה נגדית בכיוון השני

Proposed translations

22 days
Selected

correctional bias/ bias towards the opposite side

הכוונה שאין הטייה גם לכיוון בשני שמנטרלת את ההטייה שמצאת לכיוון מסוים כך שבפועל אין לו משמעות. מין שלילה כפולה
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
3 hrs

opposite tendency

To make sure that there is no ...

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2018-01-24 18:33:14 GMT)
--------------------------------------------------

נראה לי שאתה צודק
אולי משהו כזה:
To ensure that the sample is not biased
Note from asker:
לא נראה לי שזאת הכוונה. לפני כן הטקסט אומר את הדבר הבא: ..על מנת לוודא שאין הטיה של נתוני . פעימה 2 כתוצאה מתת דגימה לא מייצגת. על מנת לוודא שאין הטיה נגדית בכיוון השני (הטיה של המתנדבים ה"לא מזווגים")... לכן חשבתי על SKEW
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search