This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
silica single-step bonding process
shoes

Glossary entry

English term or phrase:

CSG/LVI systems

French translation:

Guide Spécifique pour Sinus Coronaire associé à un Introducteur Latéral Veineux

Added to glossary by Drmanu49
Jan 18, 2018 13:50
6 yrs ago
4 viewers *
English term

CSG/LVI systems

English to French Medical Medical: Cardiology dispositifs de cathétérisme
Use of the CSG/LVI systems is contraindicated for the following: Patients with an existing or possible occlusion of the coronary vessels or unsuitable anatomy of the coronary veins

(CSG/LVI = Coronary Sinus Guide / Lateral Vein Introducer). Je cherche le terme en français bien-sûr
Proposed translations (French)
4 +1 Guide Spécifique pour Sinus Coronaire associé à un Introducteur Latéral Veineux
4 systèmes CSG/LVI
Change log

Jan 21, 2018 16:58: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

+1
25 mins
Selected

Guide Spécifique pour Sinus Coronaire associé à un Introducteur Latéral Veineux

Optimiser la sélectivité - Merit Medical EMEA
https://meritemea.com/wp-content/uploads/2014/05/403076005-A...

4 COURBURES POUR ANATOMIES. VARIABLES. Utilisé conjointement avec le Guide pour le Sinus Coronaire (Worley. Advanced CSG) et avec le sélecteur de veine (Worley Vein Selector), le Worley Advanced LVI (Introducteur Latéral Veineux) offre les outils et solutions nécessaires pour réduire la durée d'implantation, ...
Termes manquants : ivl

Guide pour sinus coronaire Worley™ - Merit Medical EMEA
https://meritemea.com/fr/intervention.../ep.../guide-pour-si...

La courbure unique utilisée du Worley Advanced CSG – Guide Spécifique pour Sinus Coronaire – associée à l'âme tressée du corps vous permet d'accorder ... Le cathéter interne à âme tressée peut être avancé selon le besoin pour créer des courbures variables afin de réduire le nombre d'introducteurs nécessaires pour ...
Peer comment(s):
agree Vincent Laval
18 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
6 mins

systèmes CSG/LVI



--------------------------------------------------
Note added at 7 minutes (2018-01-18 13:57:46 GMT)
--------------------------------------------------

Guide pour Sinus Coronaire (CSG) / Introducteur veineux latéral (IVL)

https://meritemea.com/fr/intervention-cardiaque/ep-crm/gesti...

https://meritemea.com/fr/intervention-cardiaque/ep-crm/gesti...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search