English to French Tech/Engineering Cinema, Film, TV, Drama actual audio recording

Bonjour à tous,
Comment traduiriez-vous cette expression ? Le contexte : dans un docu-réalité (un de ces programmes TV dans lesquels les scènes sont tantôt des reconstitutions, tantôt des images réelles), une des scènes est reconstituée et donc interprétée par des acteurs, le son en revanche est le son qui a réellement été enregistré par un portable au moment où se sont passés les faits. Le passage en question porte cette indication :"Actual audio recording". Comment dirait-on cela en français ? D'avance, merci pour vos idées.