Jan 10, 2018 10:56
6 yrs ago
English term
replaced cancer
English to Russian
Science
Medical (general)
The subject is suffering from replaced or refractory cancer (such as solid tumor).
Proposed translations
(Russian)
| 4 | рецидив рака |
Margarita Vidkovskaia
|
| 3 | рецидивирующий рак |
Roman Shchadnov
|
Proposed translations
13 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1396
Selected
рецидив рака
The subject is suffering from replaced or refractory cancer.
У пациента рецидив рака или рак, резистентный к проводимой терапии (например, солидная опухоль).
У пациента рецидив рака или рак, резистентный к проводимой терапии (например, солидная опухоль).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем!"
1 hr
Roman Shchadnov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
EN-RU medical translator/editor
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
51
рецидивирующий рак
Скорее всего опечатка. Должно быть «relapsed or refractory cancer»
Something went wrong...