This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 9, 2018 10:03
6 yrs ago
2 viewers *
Italian term
France
a scaletta
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
description d\'une veste
La giacca monopetto a tre bottoni, in tessuto goffrato con micro-fantasia a scaletta.
irrégulier?
Merci!
irrégulier?
Merci!
Proposed translations
(French)
| 3 | à effet mélange |
Aude De Lucia
|
Proposed translations
1 hr
Aude De Lucia
Native in French
MA, 10y work experience in EU banks
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French
à effet mélange
à effet mélange, comme la grisaille (grisaglia : "tessuto maschile a scaletta" ; "La grisaille, appelée « sharkskin » outre Atlantique, est un tissu où l’alternance de deux fils de tonalités proches crée un effet mélange très chic")
Reference:
Note from asker:
| Merci! |
Something went wrong...