Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
branded show
French translation:
spectacle parrainé par la marque
Added to glossary by
Carole Pinto
Dec 3, 2017 16:48
6 yrs ago
English term
branded show
English to French
Marketing
General / Conversation / Greetings / Letters
Bottle packaging facility
Bonjour,
Je traduis la newsletter d'une entreprise de conditionnement de boissons et je cherche la traduction consacrée du terme "branded show". Je n'ai pas trouvé à quoi cela correspondait vraiment.
Plus de contexte:
xxx features a variety of branded shows, laboratories, and experiences in a historic and beautiful quarry in xxx, Italy.
Il s'agit d'une initiative artistique visant à promouvoir la marque de la société de conditionnement à travers diverses activités artistiques et spectacles.
Merci de vos suggestions!
Je traduis la newsletter d'une entreprise de conditionnement de boissons et je cherche la traduction consacrée du terme "branded show". Je n'ai pas trouvé à quoi cela correspondait vraiment.
Plus de contexte:
xxx features a variety of branded shows, laboratories, and experiences in a historic and beautiful quarry in xxx, Italy.
Il s'agit d'une initiative artistique visant à promouvoir la marque de la société de conditionnement à travers diverses activités artistiques et spectacles.
Merci de vos suggestions!
Proposed translations
(French)
3 | spectacle parrainé par la marque | Paolo Dagonnier |
3 | show promotionnel | Bernard Moret |
Proposed translations
16 hrs
Selected
spectacle parrainé par la marque
Autre suggestion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
56 mins
show promotionnel
Une suggestion...
Something went wrong...