Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Consignation d\\\'Etat
Italian translation:
registrazione/calcolo dati/registro
Added to glossary by
Serena Magni
Nov 13, 2017 10:34
6 yrs ago
2 viewers *
French term
Portugal
Translation: my full-time profession
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to Portuguese, French to Italian, and 1 more.
Consignation d\'Etat
French to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
impianto idroelettrico
Consignation d'Etat (CDE) de l'usine
Proposed translations
(Italian)
| 3 | registrazione/calcolo dati |
Ivana Giuliani
|
Proposed translations
2 hrs
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
21
Selected
registrazione/calcolo dati
immagino si tratti di questo
Note from asker:
| Io stavo pensando anche a registro tout-court dell'azienda |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille"
Discussion
parlando una "usine"
Chronologiquement, mais dans la même seconde, la Consignation d'Etat de l'usine indique les informations suivantes : [...]