German to Hungarian Medical Construction / Civil Engineering termelési értekezlet jegyzőkönyve

Csak annyit írhatok ide ki, hogy gipszbázisú építőanyag receptúráról van szó. A mondatban az áll, hogy utasítást adnak a laboratóriumnak, hogy receptúrát küldjék el és utána annyi van zárójelben, hogy (Tastversuch).

Találtam még:
Zwischenbericht TP E05 01/97
... produziert (Kernbeton und Vorsatzschale). Zielführend erscheint daher der Ansatz ... ***aufgrund
der Tastversuche*** zielführende Eigenschaften aufweisen, werden ...
www.b-i-m.de/Berichte/E05/E05z0197.htm

Előre is köszönöm a segítséget, az anyagot lábjegyzettel most leadom, de furdal a kíváncsiság és a lelkiismeret, szeretném a megrendelőmnek a legjobbat adni, de este mégse hívhatom fel.