Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klemmenplan
English translation:
terminal diagram
Added to glossary by
Lydia Molea
Feb 17, 2004 10:51
20 yrs ago
11 viewers *
German term
Klemmenplan
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Palettieranlage
Unter einer Auflistung der im Lieferumfang enthaltenen Dokumentation zu finden, unter "Elektrik":
-Elektropläne incl. Stückliste und Klemmenplan
-Programmdiskette oder CD-Rom
Würde conduit plan bzw. terminal plan hier passen? Danke!
-Elektropläne incl. Stückliste und Klemmenplan
-Programmdiskette oder CD-Rom
Würde conduit plan bzw. terminal plan hier passen? Danke!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | terminal diagramm |
Carmela Moldovan
|
| 4 +2 | terminal plan |
arum
|
| 4 | wiring diagram or termination drawing |
foehnerk (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Carmela Moldovan
Romania
Romania
Specializes in field
Romania
very fast and reliable
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to English, Romanian to English, Romanian to Dutch, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
terminal diagramm
Technisches Woerterbuch Cornelsen 2000
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you everybody!"
+2
13 mins
terminal plan
I think terminal plan fits in better here
2 hrs
wiring diagram or termination drawing
Hard to say without seeing what it actually is
Something went wrong...