This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Kälteballon
Art und Umfang des Spülens
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 17, 2017 14:11
6 yrs ago
German term

Eyes Open

Non-PRO German to French Other Photography/Imaging (& Graphic Arts)
C'est un terme anglais mais il s'agit d'un texte allemand :

"Bitte Foto OHNE „ADIDAS“ Logo verwenden. Dieses liegt Eyes Open aus einer Version von Dezember 2016 vor."

Quelqu'un comprend-il la deuxième partie ? Impossible de trouver à quoi trouver cette expression, tant le Net est inondé de références...

Merci d'avance,

Discussion

Andrea Bauer Aug 18, 2017:
agence de communication peut-être c'est cette agence allemande qui s'appelle comme ça: http://www.eyes-open.de/
Jean-Christophe Vieillard Aug 17, 2017:
peut-être le nom d'un logiciel.
Isabelle Cluzel (asker) Aug 17, 2017:
könnte auch sein...
Riesling Aug 17, 2017:
Könnte es ein Firmenname sein? Z. B. des Unternehmens, das das Foto verwenden soll?
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search