Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Trotteur pousseur
Portuguese translation:
andador
Added to glossary by
Gil Costa
Aug 8, 2017 13:17
6 yrs ago
French term
Trotteur pousseur
French to Portuguese
Tech/Engineering
Other
Trotteur pousseur
Retirer l’arche de jeux. Introduire les tiges de l’accoudoir dans les fentes prévues à cet effet à l’arrière de la tablette. Fixer le couvercle de blocage sur l’extrémité de l’arche de jeux, puis faire pivoter pour immobiliser l’accoudoir sur la nacelle.
Só disponho deste contexto.
Em inglês foi traduzido por "Push Walker".
Retirer l’arche de jeux. Introduire les tiges de l’accoudoir dans les fentes prévues à cet effet à l’arrière de la tablette. Fixer le couvercle de blocage sur l’extrémité de l’arche de jeux, puis faire pivoter pour immobiliser l’accoudoir sur la nacelle.
Só disponho deste contexto.
Em inglês foi traduzido por "Push Walker".
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | andador |
Manuela Domingues
|
Proposed translations
+1
4 mins
Manuela Domingues
Portugal
Portugal
Native in French
&
Portuguese
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
andador
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
Discussion
Coloquei apenas a categoria que consulto em alguns sites, quando quero comprar para a minha filha. :)
Podem ter várias configurações e, por isso, vários nomes.
Conheço igualmente o "voador".