German to Italian Tech/Engineering Engineering (general) Strumenti di taglio

Qualche idea su come rendere questa parola in italiano?

Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Floatglaslinie ist eine vollautomatisierte Transportstrasse für Flachglas.
Aus einem Kühlkanal wird das Endlosglasband übernommen, in Klein-, Mittel- oder Großformate aufgeteilt und an den Abnahmeplätzen gestapelt.
Fehlerhaftes Glas wird über Brecher dem SCHERBENKREISLAUF zugeführt.