Jul 27, 2017 13:52
6 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
RELIABLE AND EFFICIENT
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
responsive
English to Russian
Other
Internet, e-Commerce
Конструктор сайтов
Sitebuilder has many benefits including:
• Simple to learn for beginners
• All sites are fully responsive, so they look great on phones and tablets as well as computers
• Lots of fresh, modern template designs
• Easy to change the look of your site
Спасибо!
Sitebuilder has many benefits including:
• Simple to learn for beginners
• All sites are fully responsive, so they look great on phones and tablets as well as computers
• Lots of fresh, modern template designs
• Easy to change the look of your site
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | Все сайты спроектированы в соответствии с идеями отзывчивого дизайна |
sas_proz
|
| 4 | адаптирован под любые устройства |
Tatiana Grehan
|
Change log
Jul 27, 2017 15:48: Natalie changed "Term asked" from "Responsive здесь" to "responsive"
Proposed translations
+3
3 mins
English term (edited):
responsive здесь
Selected
Все сайты спроектированы в соответствии с идеями отзывчивого дизайна
Не "адаптивного", это другое понятие.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
3 mins
Tatiana Grehan
United States
United States
Native in Russian
Works in field
United States
EN>RU corporate,business,legal,finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
responsive здесь
адаптирован под любые устройства
Peer comment(s):
| neutral |
sas_proz
: responsive design имеет вполне конкретный смысл и соответствующий перевод.
2 mins
|
Something went wrong...