Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
roll out in 45
Arabic translation:
in 45 minutes perhaps
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-07-24 18:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 21, 2017 18:16
6 yrs ago
English term
roll out in 45
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
roll out in 45
We roll out in 45.
Someone talk to another one in simple conversation. But I didn't get the 45?
Thanks
Someone talk to another one in simple conversation. But I didn't get the 45?
Thanks
Proposed translations
(Arabic)
| 1 +2 | in 45 minutes perhaps |
Omnia Abdelgani
|
| 4 | سيتم التنفيذ في/خلال ٤٥ |
Samah Aly
|
Proposed translations
+2
7 mins
Omnia Abdelgani
Native in Arabic
Punctuality and Attention to Details
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
42
Selected
in 45 minutes perhaps
...or days?
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2017-07-21 19:13:59 GMT)
--------------------------------------------------
سننطلق خلال 45 دقيقة
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2017-07-21 19:13:59 GMT)
--------------------------------------------------
سننطلق خلال 45 دقيقة
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
3 hrs
سيتم التنفيذ في/خلال ٤٥
سيتم التنفيذ في/خلال ٤٥
Something went wrong...