Italian to English Other Real Estate perizia immobiliare

È una frase tipica nelle perizie di stima:

"Con successivo lavoro di tavolo, sulla base degli accertamenti effettuati, il sottoscritto provvedeva alla redazione della presente relazione descrittiva estimativa ..."

Credo che sia "analisi" o simile, ma non sono assolutamente sicura.

(E il mio ceterum censeo - mi sarebbe utile anche una spiegazione, infatti lo tradurró in estone, ma nel forum italiano-estone non c'è nessuno - siamo pochissimi nella coppia di lingue.)