Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
distributed ledger
Portuguese translation:
Livro-razão (com)partilhado
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-06-23 16:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 20, 2017 14:34
6 yrs ago
22 viewers *
English term
distributed ledger
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
cartão de crédito
A distributed ledger (also called shared ledger) is a consensus of replicated, shared, and synchronized digital data geographically spread across multiple sites, countries, or institutions.[1] There is no central administrator or centralised data storage.[2]
A peer-to-peer network is required as well as consensus algorithms to ensure replication across nodes is undertaken.[2] One distributed ledger design is through implementation of a public or private blockchain system.[3][not in citation given] But all distributed ledgers do not have to necessarily employ a chain of blocks to successfully provide secure and valid achievement of distributed consensus, a Blockchain is only one type of data structure considered to be a distributed ledger.[4]
In 2016, numerous banks trialed distributed ledgers for international payments.[5]
A peer-to-peer network is required as well as consensus algorithms to ensure replication across nodes is undertaken.[2] One distributed ledger design is through implementation of a public or private blockchain system.[3][not in citation given] But all distributed ledgers do not have to necessarily employ a chain of blocks to successfully provide secure and valid achievement of distributed consensus, a Blockchain is only one type of data structure considered to be a distributed ledger.[4]
In 2016, numerous banks trialed distributed ledgers for international payments.[5]
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+2
27 mins
Selected
Livro-razão (com)partilhado
Sug. Se tem a ver com Blockchain e finanças...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
14 mins
(tecnologia) de registro distribuído
Referências:
http://www.bmfbovespa.com.br/pt_br/noticias/inovacao-e-tecno...
https://www.google.com.br/search?q=distributed ledger&oq=dis...
http://www.bmfbovespa.com.br/pt_br/noticias/inovacao-e-tecno...
https://www.google.com.br/search?q=distributed ledger&oq=dis...
+1
1 day 1 hr
livro-razão distribuído
Como pode uma nova tecnologia transformar os mercados financeiros?
Atualmente, uma nova tecnologia está a agitar os mercados financeiros. Há quem diga que a nova tecnologia de registo descentralizado de transações – com um nome que pode soar bastante técnico: “tecnologia de livro-razão distribuído” (no inglês, Distributed Ledger Technology – DTL) – tem o potencial para alterar completamente a forma como os mercados financeiros e a banca funcionam. Mas, em que consiste ao certo e porque é importante para bancos centrais como o BCE?
https://www.ecb.europa.eu/explainers/tell-me-more/html/distr...
Atualmente, uma nova tecnologia está a agitar os mercados financeiros. Há quem diga que a nova tecnologia de registo descentralizado de transações – com um nome que pode soar bastante técnico: “tecnologia de livro-razão distribuído” (no inglês, Distributed Ledger Technology – DTL) – tem o potencial para alterar completamente a forma como os mercados financeiros e a banca funcionam. Mas, em que consiste ao certo e porque é importante para bancos centrais como o BCE?
https://www.ecb.europa.eu/explainers/tell-me-more/html/distr...
1 day 6 hrs
livro razão distribuído
livro razão distribuído/ livro registro distribuído/ livro distribuido
Something went wrong...