Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
perca corada
French translation:
perche poêlée
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
May 15, 2017 14:14
6 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
perca corada
Portuguese to French
Other
Cooking / Culinary
Dans un menu « Perca corada com grelos salteados e tomate em caldo de peixe »
Merci
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 | perche poêlée |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 3 | perche rôtie |
Nicole Viegas
|
Change log
May 26, 2017 07:40: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
perche poêlée
Diria assim...
Avec un peu de chance, pour le dîner, vous aurez une perche poêlée fraîchement pêchée du lac !
http://www.helge-nyberg.fr/notre-societe/qualite-et-environn...
Avec un peu de chance, pour le dîner, vous aurez une perche poêlée fraîchement pêchée du lac !
http://www.helge-nyberg.fr/notre-societe/qualite-et-environn...
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
perche rôtie
sug.
Something went wrong...