Glossary entry (derived from question below)
May 9, 2017 14:15
7 yrs ago
78 viewers *
Arabic term
Egypt
Works in: Arabic to English
مفرزة
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
لائحة تنظيم البيع على لخارطة
أعمال تشييد الأبنية والأراضي بهدف بيع وحداتها المفرزة
Proposed translations
(English)
| 4 | partitioned |
Erfan Elzanaty
|
| 5 | detachment unites |
Awad Balaish
|
Change log
Oct 1, 2017 06:44: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
107
Selected
partitioned
مفرز تعني مقسم أو مفصول بينه بجدران
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "AGREE"
1 hr
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
138
detachment unites
0000000000000
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-05-09 16:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
detached units
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-05-09 16:25:01 GMT)
--------------------------------------------------
detached units
Something went wrong...