Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
censimento
German translation:
Bestandsaufnahme
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Apr 2, 2017 17:04
7 yrs ago
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
censimento
Italian to German
Other
Other
Ausschreibung Wartungsarb
La qualifica di persona PAV da sola potrà essere accettata solo per lavori di censimento e verifiche non invasive che non comportino un lavoro elettrico ed una manutenzione con accesso a parti elettriche.
sind hier statistische Erhebungen gemeint?
DANKE
sind hier statistische Erhebungen gemeint?
DANKE
Proposed translations
(German)
| 3 | Bestandsaufnahme |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
22 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
Bestandsaufnahme
ist hier u.U. gemeint
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2017-04-07 08:56:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
im Sinne von Erhebungsdiensten
--------------------------------------------------
Note added at 4 Tage (2017-04-07 08:56:38 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
im Sinne von Erhebungsdiensten
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...