Mar 31, 2017 01:49
7 yrs ago
2 viewers *
English term
in early evening twilight
English to Arabic
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
Mercury rises and sets a short time after the Sun and is visible in early evening twilight.
Proposed translations
(Arabic)
4 | وقت مبكر من المساء عند الغسق | Abdessalam AIT TOUIJAR |
4 +1 | في البدايات الأولى لظهور الشفق | Oz Hamdoun (X) |
5 | عند ظهور الحمرة المشرقية | abushnein |
4 | عندما تبدأ الشمس بالغروب | Goumiri Abdennour |
Proposed translations
7 hrs
Selected
وقت مبكر من المساء عند الغسق
وقت مبكر من المساء عند الغسق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا"
+1
11 mins
في البدايات الأولى لظهور الشفق
في البدايات الأولى لليل أو ظهور الشفق
5 hrs
عندما تبدأ الشمس بالغروب
A suggestion ...
6 hrs
عند ظهور الحمرة المشرقية
عند ظهور الحمرة المشرقية اي لحظة غروب الشمس
Reference:
http://www.alseraj.net/maktaba/kotob/feqh/ketabalsalat1/html/ara/books/alsalat/sal1/a5.html
Something went wrong...