ça peut voiloir dire plusieurs choses, notamment retraits (dans le sens de prélèvements), et renvoi aussi, en fin d'acte notarié on a souvent le nombre de renvois, de lignes nulles, mots nuls etc, et d'après mes recherches lointaines (mais je peux me tromper), cela se traduirait par remissão... aguarde outras sugestões