Mar 15, 2017 12:18
7 yrs ago
English term
Greece
EU-accredited translator
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 4 more.
dance score
English to Greek
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
"musical score" είναι η παρτιτούρα, υπάρχει κάτι αντίστοιχο για τον χορό;
Proposed translations
(Greek)
| 3 | χορογράφημα |
Electra Voulgari
|
| 4 | μουσική παρτιτούρα χορού ή σημειολογία χορού (dance notation) |
JOHANNA VOULGARIS
|
Proposed translations
14 mins
Electra Voulgari
Spain
Spain
Native in Greek
Spain
lexis-analysis-synthesis
Native in: Greek 
Works in: Spanish to Greek, English to Greek, Greek (Ancient) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
χορογράφημα
Χορογράφημα: design or plan of dance movements.
Example sentence:
Μπίκος, Α. (1969), Ελληνικοί Χοροί-Ανάλυσις κινήσεων-Χορογράφημα- Μουσική, Αθήνα.
Note from asker:
| ευχαριστώ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 7 hrs
JOHANNA VOULGARIS
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Native in: English (Variant: British) , Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, French to English, English to Greek, and 1 more.
μουσική παρτιτούρα χορού ή σημειολογία χορού (dance notation)
Έχει σχέση με τον τρόπο που αναφέρεται στο κείμενο. Μπορεί να είναι παρτιτούρα μουσική για χορό η μπορεί να είναι σημειολογία κάποιας χορογραφίας. Tο musical score είναι η παρτιτούρα αλλά μπορεί ένα dance score να είναι η μουσική παρτιτούρα μιας χορογραφίας. H σημειολογία χορού είναι η αντίστοιχη παρτιτούρα που δείχνει γραπτά με σύμβολα η/και σημειώσεις την χορογραφία.
Something went wrong...