Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
listwa zamka A6399870125
English translation:
plastic section
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 11, 2017 12:53
7 yrs ago
Polish term
United Kingdom
MA in Translaton & Interpreting
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
listwa zamka A6399870125
Polish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Mercedes-Benz parts
ZDERZAK, Mercedes-Benz, poszukiwana część: listwa zamka A6399870125
brak części na stronie http://www.czesci-mercedes-benz.pl/pl/search?orderby=positio...
brak części na stronie http://www.czesci-mercedes-benz.pl/pl/search?orderby=positio...
Proposed translations
(English)
| 3 | plastic section |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Mar 23, 2017 02:49: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
230
Selected
plastic section
Код запчасти: A6399870125
Название: Профиль пластиковый (PLASTIC SECTION) (Внизу)
http://merc.com.ua/mercedes-benz/item/a6399870125-plastic-se...
cccccccccccccccc
MERCEDES, A6399870125, PLASTIC SECTION
https://westpart.com.ua/part/mercedes-a6399870125/1997707737...
cccccccccccccccccc
Nazwa PL PROFIL PLASTIKOWY
Nazwa EN PLASTIC SECTION
Nazwa DE KUNSTST.PROFIL
Symbol A6399870125, 6399870125
Kategoria Elementy ogólnego zastosowania
Podkategoria Różne
http://www.czesci-mercedes-benz.pl/pl/462538-profil-plastiko...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-03-11 13:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccccccccccccccc
część 250 jest zwakłą listwą
Профиль пластиковый (A6399870125)
Код запчасти: A6399870125
Название: Профиль пластиковый (PLASTIC SECTION) (Внизу)
http://merc.com.ua/photo/cat/mercedes_/BM/B69023000091.14070...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2017-03-11 13:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccccccccccccc
Dosłownie listwa zamka jest lock trim molding.
ccccccccccccccccccccccccccc
Название: Профиль пластиковый (PLASTIC SECTION) (Внизу)
http://merc.com.ua/mercedes-benz/item/a6399870125-plastic-se...
cccccccccccccccc
MERCEDES, A6399870125, PLASTIC SECTION
https://westpart.com.ua/part/mercedes-a6399870125/1997707737...
cccccccccccccccccc
Nazwa PL PROFIL PLASTIKOWY
Nazwa EN PLASTIC SECTION
Nazwa DE KUNSTST.PROFIL
Symbol A6399870125, 6399870125
Kategoria Elementy ogólnego zastosowania
Podkategoria Różne
http://www.czesci-mercedes-benz.pl/pl/462538-profil-plastiko...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2017-03-11 13:21:13 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccccccccccccccc
część 250 jest zwakłą listwą
Профиль пластиковый (A6399870125)
Код запчасти: A6399870125
Название: Профиль пластиковый (PLASTIC SECTION) (Внизу)
http://merc.com.ua/photo/cat/mercedes_/BM/B69023000091.14070...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2017-03-11 13:33:57 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccccccccccccccccc
Dosłownie listwa zamka jest lock trim molding.
ccccccccccccccccccccccccccc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion