Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Карта флипования установки
English translation:
Technical sheet of pulsation of valve stems of the steam purifier
Added to glossary by
Dmitry Goykhman
Feb 28, 2017 13:30
7 yrs ago
Russian term
France
RU/UA/FR sworn translator in Paris
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, French to Russian, English to Ukrainian, and 3 more.
Карта флипования установки
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Контекста нет: отдельный пункт перечня документов, которые должны быть поставлены поставщиком установки очистки пара.
"Флипование": очевидно, что жаргон, но не могу понять, от какого английского термина он происходит.
"Флипование": очевидно, что жаргон, но не могу понять, от какого английского термина он происходит.
Proposed translations
(English)
| 4 | Technical sheet of pulsation of valve stems of the steam purifier |
Dmitry Goykhman
|
Change log
Mar 7, 2017 17:31: Dmitry Goykhman Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Dmitry Goykhman
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Perfectly nuanced translation
Native in: Russian , English
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Technical sheet of pulsation of valve stems of the steam purifier
флипование = пульсация штоков
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion