русский term (edited): Пенсионный фонд

Te envío algunos ejemplos.

Libertad Digital - Diario en la red
... Si no se toma ninguna de esas decisiones todo el ejercicio de consolidación
del “fondo de pensiones” es un absurdo teórico. ...
www.libertaddigital.com/opiniones/opi_desa_12340.html - 69k - En caché - Páginas similares

Fondos de Pensiones
... Fondo de pensiones: Es el patrimonio económico creado para dar cumplimiento
al plan de pensiones.Carece de personalidad jurídica. ...
www.el-mundo.es/sudinero/noticias/act-10-2.html - 19k - En caché - Páginas similares

Gestactin
... Gestora: Entidad que, con el concurso de la Entidad Depositaria y bajo la supervisión
de la Comisión de Control del Fondo de Pensiones, es responsable de la ...
www.mutua-mad.es/ webmma/jsp/AFinform.jsp?servicio=7&plantilla=48 - 7k -


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-02-04 08:16:24 GMT)
--------------------------------------------------

Un fondo de pensiones es una cuenta de capitalización, en la cual las personas acumulan fondos en su vida activa para disfrutar de estos recursos cuando deseen retirarse. Es la sumatoria de los aportes individuales (más la rentabilidad que éstos generen) realizados por todos los afiliados al sistema de pensiones, el cual puede ser privado, público o mixto. Según la Constitución Bolivariana de Venezuela, en el país sólo pueden existir fondos públicos y mixtos.
http://www.prestigio.com.ve/site/p_general.asp?contenido=02B...