Feb 21, 2017 14:14
7 yrs ago
1 viewer *
English term

WAVING DEFENCE OF LIMITATION

Non-PRO English to Arabic Law/Patents Law (general) DISTRIBUTION AGREEMENT
D.P. warrants that all legal requirements for delivery free of German value added tax are fulfilled. To the extent that STORCK is called upon to pay value added tax as a result of circumstances allocable to D.P. or to the terms of delivery agreed upon, waving the defence of limitation D.P. will indemnify STORCK.

Discussion

marwaanwar78 (asker) Feb 21, 2017:
i THINK IT IS A SPELLING MISTAKE, IT SHOULD BE WAIVING
marwaanwar78 (asker) Feb 21, 2017:
IT IS WAVING
Awad Balaish Feb 21, 2017:
Dear marwaanwar78

Will you please make sure weather it is waiver (i) or waver?

Proposed translations

+1
17 hrs
Selected

التنازل عن الدفع بالتقادم

التنازل عن الدفع بالتقادم
Peer comment(s):

agree Samar Higazi
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "agree"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search