This question was closed without grading. Reason: Errant question
Feb 11, 2017 15:37
7 yrs ago
2 viewers *
Polish term

Biuro Prewencji Wydzialu Konwojowego KGP

Polish to German Other Other Polizei
chodzi o przekazanie sciganego w porozumieniu z...
Bede wdzieczna za podpowiedz

Discussion

Andrzej Mierzejewski Feb 13, 2017:
@iceblue Masz błąd w tekście: z pytania wynika, że Biuro Prewencji jest podrzędne w stosunku do Wydziału Konwojowego.

Natomiast z
http://bip.kgp.policja.gov.pl/kgp/struktura-organizacyjn/227...
i
http://www.policja.pl/pol/kgp/biuro-prewencji/wydzial-konwoj...
wynika, że Biuro Prewencji jest nadrzędne nad Wydziałem Konwojowym.

Dopytaj autora.

Proposed translations

21 hrs

Preventionsbüro der KGP-Begleitabteilung

Moja propozycja
Peer comment(s):

neutral Andrzej Mierzejewski : Zmieniłem na neutral - nieprawidłowa kolejność określeń, patrz w dyskusji.
22 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search