Jan 30, 2017 07:10
7 yrs ago
German term
Blind-Striegeln
German to Turkish
Tech/Engineering
Agriculture
Zum Beispiel ist das Blind-Striegeln vor der Saat wichtig, um den Unkrautdruck im Griff zu haben.
Şimdiden teşekkürler!
Şimdiden teşekkürler!
Proposed translations
(Turkish)
3 | ön tırmıklama | Elif Baykara Narbay |
3 | erken tırmıklama | Onur Inal |
Proposed translations
30 mins
ön tırmıklama
Ekim öncesinde gerçekleştirilen bir tarama/tırmıklama/düzeltme vb. işlemini anlatıyor ancak söz konusu bitkiye göre "striegeln" için en uygun karşılığı siz seçersiniz.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-01-30 07:41:31 GMT)
--------------------------------------------------
On gündür pesitisitler herbisitler içerisinde debeleniyorum da :) Tam üzerine denk geldi.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-01-30 07:41:31 GMT)
--------------------------------------------------
On gündür pesitisitler herbisitler içerisinde debeleniyorum da :) Tam üzerine denk geldi.
Note from asker:
İşim çok acildi. Teşekkür ederim Elif Hanım.:) |
3 hrs
Something went wrong...