Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
standard airline penalties will apply
Russian translation:
будут применяться обычные штрафные санкции авиалиний
Added to glossary by
Ion Stingu
Jan 27, 2017 06:48
7 yrs ago
English term
Work hard and you will succeed
Native in: Romanian 
, Moldavian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English to Moldavian, and 1 more.
standard airline penalties will apply
English to Russian
Law/Patents
Advertising / Public Relations
Hello,
I have translated this one but it feels somewhat off.
Could you help me with it?
Thank you
I have translated this one but it feels somewhat off.
Could you help me with it?
Thank you
Proposed translations
(Russian)
| 3 +8 | будут применяться обычные штрафные санкции авиалиний |
Tatiana Grehan
|
| 3 | авиакомпанией взыскиваются стандартные неустойки |
DILYAVER FAKHRIYEV
|
Proposed translations
+8
8 mins
Tatiana Grehan
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
EN>RU corporate,business,legal,finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
будут применяться обычные штрафные санкции авиалиний
или: будут применяться обычные штрафные санкции, предусмотренные авиалиниями
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
12 mins
DILYAVER FAKHRIYEV
Türkiye
Türkiye
Native in Russian
Specializes in field
Türkiye
Scrupulous and research-oriented
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Turkish to Russian, Ukrainian to Turkish, and 1 more.
авиакомпанией взыскиваются стандартные неустойки
....
Something went wrong...