Glossary entry

Russian term or phrase:

ступень старшей декады

English translation:

stage of the senior decade

Added to glossary by Turdimurod Rakhmanov
Dec 23, 2016 13:49
7 yrs ago
Russian term

ступень старшей декады

Russian to English Other Energy / Power Generation
Номинальная мощность рассеивания на одну ступень старшей декады (ГОСТ 23737-79)
Change log

Dec 28, 2016 06:37: Turdimurod Rakhmanov Created KOG entry

Discussion

Turdimurod Rakhmanov Dec 24, 2016:
I would suggest: higher order decade-старшая декада
lower order decade-Младшая декада
Or just higher decade or higher resistance decade or decade of higher resistance range

Proposed translations

16 mins
Selected

stage of the senior decade

stage of the senior decade
nominal capacitance of dissipation at stage 1 of senior Decade

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2016-12-23 14:13:15 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.com/patents/US3419906
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

(nominal power dissipation) by one degree of the highest decade

"The degree" may refer to "one power of ten." See whether the context allows for this interpretation.

ccccccccccccccc
For example:

1. Младшая декада - декада с наименьшим номинальным сопротивлением ступени.
2. Старшая декада - декада с наибольшим номинальным сопротивлением ступени.
http://www.gostrf.com/normadata/1/4294830/4294830408.htm
Something went wrong...
+1
6 hrs

step of the most significant decade

.
Peer comment(s):

agree Turdimurod Rakhmanov : For "step"
5 hrs
Something went wrong...
20 hrs

by one notch decade older

phased in finer rating “notches”

The measured I-V curve (the red curve) shows a series of notches or steps, ... I-V curve tracing has been used for decades in PV R&D,
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search