Dec 16, 2016 11:39
7 yrs ago
1 viewer *
Turkish term
Nakit Karşılıklı
Turkish to English
Bus/Financial
Finance (general)
Akreditif
Teminat türü için seçilecek değerler;
-Nakit Karşılıklı
-Kefalet
-Diğer
Olacaktır.
-Nakit Karşılıklı
-Kefalet
-Diğer
Olacaktır.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | cash collateral |
mehmet eruluç
|
| 5 +1 | Cash provisions |
Salih YILDIRIM
|
| 4 +1 | secured by cash collateral |
Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL)
|
| 4 | Cash Cover |
Giray Türkmen
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
cash collateral
Certificates of deposit (CDs), gilt edged securities, negotiable instruments, etc., that are accepted readily as collateral by lenders because of their very high degree of convertibility into cash (liquidity) and little or no risk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
14 mins
Giray Türkmen
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
&
English
Specializes in field
Türkiye
Top Quality English-Turkish Translations
Native in: English (Variant: US) 
, Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Cash Cover
-
+1
38 mins
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
+1
2 hrs
Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL)
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
United Kingdom
Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL)
translations that read naturally
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
secured by cash collateral
Bank guarantee secured by cash collateral
Peer comment(s):
| agree |
MS13 (X)
1 hr
|
Something went wrong...