Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
blikkforskaling
Swedish translation:
formsättning av plåt
Added to glossary by
Luca Vaccari
Dec 15, 2016 14:25
7 yrs ago
Norwegian term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
blikkforskaling
Norwegian to Swedish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
bygg/anläggning
Som et alternativ til den tradisjonelle forskalingen kan man benytte blikkforskaling.
Blikket leveres i breddene: 180, 200, 220, 250 og 300mm, og kan tilpasses ved hjelp av blikksaks. Blikket lar seg lett formes etter runde, firkantede og rektangulære åpninger.
Blikket leveres i breddene: 180, 200, 220, 250 og 300mm, og kan tilpasses ved hjelp av blikksaks. Blikket lar seg lett formes etter runde, firkantede og rektangulære åpninger.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | formsättning av plåt |
Luca Vaccari
|
Change log
Dec 20, 2016 08:15: Luca Vaccari Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Luca Vaccari
Italy
Italy
Native in Swedish
Works in field
Italy
Nordic quality, Italian style since 1990
Native in: Italian 
, Swedish
Works in: Swedish to Italian, Norwegian to Italian, Danish to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...