Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AD
Russian translation:
Active Directory («Активный каталог»)
Added to glossary by
Natalie
Nov 29, 2016 19:38
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
AD
English to Russian
Other
Human Resources
LEADs
The name of the global project to build, test, and implement “LEADs”
LEADs is a single, scalable global platform for GxP Document and Learning Management
The LEADs graphic takes inspiration from a lighthouselighting the way and leading us all forward to our destination
Global DMS/LMS Project and LEADsTerminology
Benefits of LEADs
LEADs Central Updates
LEADs TV and Radio
Contact Us if You Need Any Help
Go to LEADs Central SharePoint and Download Informational Presentation #1
For “How To”s and current information visit the LEADs Central SharePoint Site.
Global DMS/LMS Project for Implementing LEADs
All CVs and Job Descriptions globally will be housed in LEADs
All employees who must train in GxP will use LEADs
Is Your Document In LEADs?
(In LEADs)
Non GxP (Not in LEADs)
LEADs SharePoint SiteWhat is Available to Me?
Engaging, show LEADS, what’s new, what’s next, Q&A
Informative, AD
Engaging, show LEADS, what’s new, what’s next, Q&A
Informative, AD
LEADS TV
Informative, AD, Big Win
Easy URL for the LEADS Site.
The name of the global project to build, test, and implement “LEADs”
LEADs is a single, scalable global platform for GxP Document and Learning Management
The LEADs graphic takes inspiration from a lighthouselighting the way and leading us all forward to our destination
Global DMS/LMS Project and LEADsTerminology
Benefits of LEADs
LEADs Central Updates
LEADs TV and Radio
Contact Us if You Need Any Help
Go to LEADs Central SharePoint and Download Informational Presentation #1
For “How To”s and current information visit the LEADs Central SharePoint Site.
Global DMS/LMS Project for Implementing LEADs
All CVs and Job Descriptions globally will be housed in LEADs
All employees who must train in GxP will use LEADs
Is Your Document In LEADs?
(In LEADs)
Non GxP (Not in LEADs)
LEADs SharePoint SiteWhat is Available to Me?
Engaging, show LEADS, what’s new, what’s next, Q&A
Informative, AD
Engaging, show LEADS, what’s new, what’s next, Q&A
Informative, AD
LEADS TV
Informative, AD, Big Win
Easy URL for the LEADS Site.
Proposed translations
(Russian)
| 2 | Archival of Documents + игра слов с оригинальным понятием (Learn, Engage, Activate, Deliver) |
Erzsébet Czopyk
|
Change log
Dec 3, 2016 13:24: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Dec 9, 2016 10:23: Natalie changed "Removed from KOG" from "AD > Archival of Documents + игра слов с оригинальным понятием (Learn, Engage, Activate, Deliver) by <a href="/profile/122736">Erzsébet Czopyk</a>" to "Reason: "
Dec 9, 2016 10:32: Natalie Created KOG entry
Proposed translations
21 hrs
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Archival of Documents + игра слов с оригинальным понятием (Learn, Engage, Activate, Deliver)
The bio/pharmaceutical industry has created its own language and GxP is one of many acronyms that we all tend to use. While this may seem "elementary" to some of you, many people may not know what this means. So let's define it because when we refer to "GxP training" you need to have the right context.
G = Good
x (variable replaced with Clinical, Manfacturing or Laboratory)
P = Practice
Programs today must be more robust than ever to accommodate all the topics we are all challenged to be knowledgeable in.
As you can see, GxP is used as the acronym that refers to the regulations established by the United States Food and Drug Administration which are published in the Code of Federal Regulations. Sometimes people refer to the "GCPs" which specifically were created as the rules that govern clinical trials vs. product manufacturing (GMPs) or laboratory regulations (GLPs).
http://www.mastercontrol.com/newsletter/defining-gxp-trainin...
Director, Quality Management Systems
www.amicusrx.com/.../Director Quality Manage...
and Document Management & Archival procedures across the organization. ... Lead and direct programs for document management, GXP training, CAPA, ...
LEAD - Learn, Engage, Activate, Deliver
Most LMSs are web-based to facilitate access to learning content and administration. They are also used by educational institutions to enhance and support classroom teaching and offering courses to a larger population of learners. LMSs are used by regulated industries (e.g. financial services and biopharma) for compliance training.
https://en.wikipedia.org/wiki/Learning_management_system
https://books.google.hu/books?id=zUAGDAAAQBAJ&pg=PA238&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2016-11-30 16:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_project_management
LMS Glossary
http://blog.capterra.com/lms-glossary/
--------------------------------------------------
Note added at 3 days17 hrs (2016-12-03 13:24:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое!
G = Good
x (variable replaced with Clinical, Manfacturing or Laboratory)
P = Practice
Programs today must be more robust than ever to accommodate all the topics we are all challenged to be knowledgeable in.
As you can see, GxP is used as the acronym that refers to the regulations established by the United States Food and Drug Administration which are published in the Code of Federal Regulations. Sometimes people refer to the "GCPs" which specifically were created as the rules that govern clinical trials vs. product manufacturing (GMPs) or laboratory regulations (GLPs).
http://www.mastercontrol.com/newsletter/defining-gxp-trainin...
Director, Quality Management Systems
www.amicusrx.com/.../Director Quality Manage...
and Document Management & Archival procedures across the organization. ... Lead and direct programs for document management, GXP training, CAPA, ...
LEAD - Learn, Engage, Activate, Deliver
Most LMSs are web-based to facilitate access to learning content and administration. They are also used by educational institutions to enhance and support classroom teaching and offering courses to a larger population of learners. LMSs are used by regulated industries (e.g. financial services and biopharma) for compliance training.
https://en.wikipedia.org/wiki/Learning_management_system
https://books.google.hu/books?id=zUAGDAAAQBAJ&pg=PA238&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2016-11-30 16:57:35 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_project_management
LMS Glossary
http://blog.capterra.com/lms-glossary/
--------------------------------------------------
Note added at 3 days17 hrs (2016-12-03 13:24:49 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion