English to German Law/Patents Law: Contract(s) Insurance application form

Es geht darum, dass der Antragsteller aufgrund seines Gesundheitszustands als Versicherter aufgenommen wird. Der Abschnitt lautet:

"Medical acceptance is effected via the medical formalities stated in Appendix 2.
The Applicant sends the application to the Agent's Medical consultant with the medical questionnaires as defined in the Special Conditions (...). The Agent's Medical consultant assesses the risk with the aid of the documents concerning the health of the person(s) to be insured. Acceptance of the risk must be effected in accordance with the clauses relating to the policies concerned."

Danke für Eure Ideen!