Nov 4, 2016 16:38
7 yrs ago
German term

m3/a

German to Russian Tech/Engineering Energy / Power Generation Газовый трубопровод
Diese Kapazitäten betragen (ausgehend von den von der BNetzA am 30.1.2014 übermittelten Daten) bei einer Umrechnung mit einem Brennwert von 11.25 ca. 4,5 Mrd. m3/a, was 5 733 421 kWh/h entspricht.

Коллеги, помогите разобраться!

Речь о газовом трубопроводе OPAL. В октябре 2016 Еврокомиссия сняла запрет на использование Газпромом более половины мощности этого газопровода. Это предложение взято из решения Еврокомиссии по этому поводу.
Proposed translations (Russian)
4 +1 кубометров/год
4 +1 м3/год

Proposed translations

+1
3 mins

кубометров/год

Per annum
Пропускная способность
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann
52 mins
Спасибо
Something went wrong...
+1
4 mins

м3/год

м3/год, куб. метров в год, кубических метров/год и т.д.
Note from asker:
Огромное спасибо!
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann
52 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search