Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Gewichtungsfunktion
Polish translation:
funkcja ważąca
Added to glossary by
Crannmer
Oct 23, 2016 19:08
7 yrs ago
German term
Gewichtungsfunktion
German to Polish
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
lampa wyładowcza
Kontekst:
Lichtstrom die mit der spektralen Augenempfindlichkeit (hinsichtlich der normalen Helligkeitsempfindung) bewertete
Strahlungsleistung. Es handelt sich also um das Verhältnis zweier Integrale über die Strahlungsleistung, im
einen Fall mit der Gewichtungsfunktion der circadianen Wirkung auf die aktivierenden Lichtrezeptoren und im anderen
Fall (beim Lichtstrom) mit der spektralen Helligkeitsempfindlichkeit des menschlichen Auges.
EP 1 735 405 B1
Lichtstrom die mit der spektralen Augenempfindlichkeit (hinsichtlich der normalen Helligkeitsempfindung) bewertete
Strahlungsleistung. Es handelt sich also um das Verhältnis zweier Integrale über die Strahlungsleistung, im
einen Fall mit der Gewichtungsfunktion der circadianen Wirkung auf die aktivierenden Lichtrezeptoren und im anderen
Fall (beim Lichtstrom) mit der spektralen Helligkeitsempfindlichkeit des menschlichen Auges.
EP 1 735 405 B1
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | funkcja ważąca | Crannmer |
Change log
Nov 1, 2016 10:20: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
funkcja ważąca
j.w.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo i pozdrawiam!"
Something went wrong...