Oct 12, 2016 12:46
7 yrs ago
English term
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
regressing
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
The survey, using two-level logit regression models, determined
that these values are each regressing via the daily experiences of globalisation.
that these values are each regressing via the daily experiences of globalisation.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | سیر قهقرایی کردن/رو به افول بودن |
Ali Farzaneh
|
| 5 | ریگراسیونی/ریگراسیون |
Younes Mostafaei
|
| 5 | پس گرایی |
Mahdieh Kandoei
|
| 5 | پس شده رفتن |
Zees Trans
|
Proposed translations
3 mins
Ali Farzaneh
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Responsibility, timeliness and quality!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
سیر قهقرایی کردن/رو به افول بودن
.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all"
1 min
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
64
ریگراسیونی/ریگراسیون
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-10-12 12:49:02 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry رگرسیونی/رگراسیون
3 mins
Mahdieh Kandoei
Portugal
Portugal
Native in Persian (Farsi)
Portugal
Change your words, change your World!!!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
2
پس گرایی
(آمار) پس گرایی
https://fa.glosbe.com/en/fa/regression
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-10-12 12:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
پس گرایی/رگرسیون
https://fa.glosbe.com/en/fa/regression
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-10-12 12:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
پس گرایی/رگرسیون
14 hrs
Zees Trans
Native in English
Translation At It's Best
Native in: English , German
Works in: English to Dari, English to Persian (Farsi), English to Urdu, and 69 more.
پس شده رفتن
Regressing means getting back and back like time by time when you move back and backwards and it's something like that in Persian that پس شده رفتن means "Pas Shuda Raftan". "Raftan" stands for something continuous and regressing is a gerund supported and it means continuous. So it's a perfect target term
Something went wrong...