Oct 9, 2016 21:19
7 yrs ago
21 viewers *
Arabic term
Egypt
Works in: Arabic to English
القيد في قلم التوقيق
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
عقد نكاح
يصادق قلم التوثيق على ما تحرر أعلاه
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Entry in Registration Office / Department |
Zaki Jawich
|
| 4 | entry in Bureau/ office of Authentication |
Iman Hessein
|
Proposed translations
+1
30 mins
Zaki Jawich
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Meticulous Wordsmith: English to Arabic
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
Entry in Registration Office / Department
Note from asker:
| AGREE |
43 mins
Iman Hessein
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Translation that speaks for itself!
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
entry in Bureau/ office of Authentication
...
Something went wrong...