Glossary entry

Russian term or phrase:

баллистическое кольцо

English translation:

ballistic ring

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Oct 8, 2016 16:40
7 yrs ago
Russian term

баллистическое кольцо

Russian to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
Баллистическое кольцо авиационной бомбы
Proposed translations (English)
3 +2 ballistic ring
Change log

Oct 10, 2016 10:57: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

ballistic ring

A bomb designed to be dropped from an aircraft, carrying either a high explosive ... of a casing, bomb loading, suspension lugs, stabilizing fin, and ballistic ring.
http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/Aerial Bomb

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-10-08 17:45:53 GMT)
--------------------------------------------------

. Для подвески у авиационных бомб имеются ушки. У авиационных бомб малой массы (менее 25 кг) они обычно отсутствуют, т.к. эти авиационные бомбы применяются из кассет и связок одноразового использования или контейнеров многоразового применения. Стабилизатор обеспечивает устойчивый полёт авиационной бомбы в воздухе после её сбрасывания с летательного аппарата. Для повышения устойчивости авиационной бомбы на траектории при околозвуковых скоростях полёта к её головной части приваривается баллистическое кольцо.
http://xn----7sbfkccucpkracijq8iofobm.xn--p1ai/советская-вое...
Peer comment(s):

agree Yakov Katsman
1 hr
Thank you, Yakov.
agree Jack Doughty
2 hrs
Thank you, Jack.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search